This is the translation of the invitation as posted on the dutch page
Bye dear Thomas, with all you were and did
You have fought for you existence
Unfortunately it was not enough
You have to leave us after all
*8 sep 2007 †4 july 2013
We’ll say goodbye to Thomas on Tuesday July 9 at 12:00 at
playground “ ‘t Speelvlak” in the vincinity of Kempweg 168.
We welcome everyone.
We would like you to bring a single colourful flower for Thomas
and the kids to take along a bubble blower.
Joan, Charlotte Lutters
Jasper and Michiel